Al Mu’minun 23/5

E que são custódios de seu sexo.¹

Dr. Helmi Nasr, 2015

¹ Ou seja, que se abstém de relações sexuais ilegítimas.

Que observam a castidade,¹

Prof. Samir El Hayek, 1974

¹ Os muçulmanos devem-se resguardar quanto a toda espécie de abuso ou perversão sexual. A nova psicologia, associada ao nome de Freud, traça muitos dos nossos motivos ocultos quanto ao sexo, e é do conhecimento comum que o nosso refinamento ou a nossa degradação sexual pode ser medido pelas atividades ocultas dos nossos instintos sexuais. Mas mesmo o natural e lícito exercício do sexo é restringido aos limites do casamento, sob o qual os direitos de ambas as partes são devidamente regulamentados e mantidos.

E refreiam sua concupiscência

Mansour Challita, 1970

E que dominam os seus desejos carnais—

Iqbal Najam, 1988

وَالَّذ۪ينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَۙ

Al Mu’minun 23/5
23- Al Mu'minun

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118