At Tur 52/15

“Então, isto é magia, ou vós nada enxergais?

Dr. Helmi Nasr, 2015

É isto, acaso, magia, ou não vedes ainda?

Prof. Samir El Hayek, 1974

É magia isto? Ou será que vós não o enxergais?

Mansour Challita, 1970

“É isto então magia, ou não vedes vós?

Iqbal Najam, 1988

اَفَسِحْرٌ هٰذَٓا اَمْ اَنْتُمْ لَا تُبْصِرُونَ

At Tur 52/15

Alcorão 52/15