An Najm 53/39
E que não há, para o ser humano, senão o que adquire com seu esforço, Dr. Helmi Nasr, 2015
E que não há, para o ser humano, senão o que adquire com seu esforço,
De que o homem não obtém senão o fruto do seu proceder? Prof. Samir El Hayek, 1974
De que o homem não obtém senão o fruto do seu proceder?
E que a cada um pertence somente o fruto de seus próprios esforços? Mansour Challita, 1970
E que a cada um pertence somente o fruto de seus próprios esforços?
E que o homem nada mais pode ter do que aquilo por que se esforça; Iqbal Najam, 1988
E que o homem nada mais pode ter do que aquilo por que se esforça;
وَاَنْ لَيْسَ لِلْاِنْسَانِ اِلَّا مَا سَعٰىۙAn Najm 53/39
وَاَنْ لَيْسَ لِلْاِنْسَانِ اِلَّا مَا سَعٰىۙ
Alcorão 53/39
