Islão e Alcorão | Estudos do Islã e do Alcorão
-
Alcorão 60-13
Al Mumtahanah 60/13 Ó vós que credes! Não vos alieis a um povo contra quem Allah Se irou; com efeito, eles se desesperaram da Derradeira Vida, como os renegadores da Fé se desesperaram dos companheiros dos sepulcros. Dr. Helmi Nasr, 2015 Ó fiéis, não tenhais vínculos com o povo que Deus abominou, por ter-se tornado…
-
Alcorão 60-12
Al Mumtahanah 60/12 Ó Profeta! Quando as crentes te chegarem, para se comprometerem a nada associar a Allah e a não roubar e a não adulterar e a não matar a seus filhos¹ e a não cometer infâmia, que forjam entre as próprias mãos e os pés² e a não te desobedecer no que for…
-
Alcorão 60-11
Al Mumtahanah 60/11 E, se uma de vossas mulheres vos abandona, indo para os renegadores da Fé, e, após um combate, obtendes espólios, concedei àqueles, cujas mulheres se foram, o equivalente ao que desenderam. E temei a Allah, de Quem sois crentes. Dr. Helmi Nasr, 2015 E se alguma de vossas esposas fugir para os…
-
Alcorão 60-10
Al Mumtahanah 60/10 Ó vós que credes! Quando as crentes vos chegarem, como emigrantes, examinai-as.¹ Allah é bem Sabedor de sua Fé! Então, se as considerais crentes, não as façais retornar aos renegadores da Fé. Elas não lhes são lícitas nem eles lhes são lícitos. E concedei-lhes² o que despenderam. E não há culpa, sobre…
-
Alcorão 60-9
Al Mumtahanah 60/9 Apenas, Allah coíbe-vos de serdes aliados aos que vos combateram, na religião e vos fizeram sair de vossos lares, e auxiliaram expulsar-vos. E quem se alia a eles, esses são os injustos. Dr. Helmi Nasr, 2015 Deus vos proíbe tão-somente entrar em privacidade com aqueles que vos combateram na religião, vos expulsaram…
-
Alcorão 60-8
Al Mumtahanah 60/8 Allah não vos coíbe de serdes blandiciosos e equânimes para com os que não vos combateram, na religião, e não vos fizeram sair de vossos lares. Por certo, Allah ama os equânimes. Dr. Helmi Nasr, 2015 Deus nada vos proíbe, quanto àquelas que não nos combateram pela causa da religião e não…
-
Alcorão 60-7
Al Mumtahanah 60/7 Quiçá, Allah faça existir afeto entre vós e aqueles com quem vos inimizastes, dentre eles. E Allah é Onipotente. E Allah é Perdoador, Misericordiador. Dr. Helmi Nasr, 2015 É possível que Deus restabeleça a cordialidade entre vós e os vossos inimigos, porque Deus é Poderoso, e porque Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo. Prof.…
-
Alcorão 60-6
Al Mumtahanah 60/6 Com efeito, há, neles, belo paradigma para vós, para quem espera em Allah e no Derradeiro Dia. E quem volta as costas, por certo, Allah é O Bastante a Si Mesmo, O Louvável. Dr. Helmi Nasr, 2015 Tivestes neles um excelente exemplo, de quem confia em Deus e no Dia do Juízo…
-
Alcorão 60-5
Al Mumtahanah 60/5 “Senhor nosso! Não faças de nós vítimas da provação dos que renegam a Fé, e perdoa-nos. Senhor nosso! Por certo. Tu, Tu és O Todo-Poderoso, O Sábio.” Dr. Helmi Nasr, 2015 Ó Senhor nosso, não faças de nós um escarmento para os incrédulos e perdoa-nos, ó Senhor nosso, porque és o Poderoso,…
-
Alcorão 60-4
Al Mumtahanah 60/4 Com efeito, há para vós belo paradigma em Abraão, e nos que estavam com ele, quando disseram a seu povo: “Por certo, estamos em rompimento convosco e com o que adorais, em vez de Allah; renegamo-vos, e a inimizade e a aversão mostrar-se-ão, para sempre, entre nós e vós, até que creiais…
-
Alcorão 60-3
Al Mumtahanah 60/3 Nem vossos laços de parentesco nem vossos filhos vos beneficiarão. No Dia da Ressurreição, Ele decidirá, entre vós . E Allah, do que fazeis é Onividente. Dr. Helmi Nasr, 2015 De nada vos valerão os vossos parentes ou os vossos filhos, no Dia da Ressurreição. Ele vos separará; sabei que Deus bem…
-
Alcorão 60-2
Al Mumtahanah 60-2 Se eles vos dominarem, serão inimigos de vós e contra vós estenderão as mãos e a língua, com o mal.¹ E almejarão que renegueis a Fé. Dr. Helmi Nasr, 2015 ¹ Estender as mãos e a língua, com o mal: prejudicar com atos e palavras. Se lograssem tirar o melhor de vós,…
-
Alcorão 60-1
Ó vós que credes!¹ Não tomeis Meus inimigos e vossos inimigos² por aliados – lançando-lhes afeição, enquanto eles renegam o que vos chegou da Verdade, fazendo sair o Mensageiro e a vós, porque credes em Allah, vosso Senhor – se saístes de vosso lar para lutar em Meu caminho e para buscar Meu agrado. Vós…
-
Alcorão 59-24
Al Hachr 59/24 Ele é Allah, O Criador, O Iniciador da criação, O Configurador; dEle são os mais belos nomes. O que há nos céus e na terra glorifica- O. E Ele é O Todo Poderoso, O Sábio. Dr. Helmi Nasr, 2015 Ele é Deus, Criador,¹ Onifeitor,² Formador. Seus são os mais sublimes atributos. Tudo…
Islão e Alcorão | Estudos do Islã e do Alcorão. Reflexões, traduções e explicações sobre o Alcorão e a fé islâmica em português.