At Tur 52/17

Por certo, os piedosos estarão em Jardins e delícia,

Dr. Helmi Nasr, 2015

Quanto aos tementes (a Deus), viverão em jardins e em felicidade.

Prof. Samir El Hayek, 1974

Os crentes estarão no Jardim das delícias,

Mansour Challita, 1970

Em boa verdade, os justos estão em Jardins e em felicidade.

Iqbal Najam, 1988

اِنَّ الْمُتَّق۪ينَ ف۪ي جَنَّاتٍ وَنَع۪يمٍۙ

At Tur 52/17

Alcorão 52/17