Islão e Alcorão
An Nissa 4/151

An Nissa 4/151

An Nissa 4/151

Eles são os verdadeiros incrédulos. Preparamos para os incrédulos um humilhante tormento.

اُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الْكَافِرُونَ حَقًّاۚ وَاَعْتَدْنَا لِلْكَافِر۪ينَ عَذَابًا مُه۪ينًا

An Nissa 4/151
Esses são os verdadeiros renegadores da Fé. E, para os renegadores da Fé, preparamos aviltante castigo. 
 (Dr. Helmi Nasr, 2015)
São os verdadeiros incrédulos; porém, preparamos para eles um castigo ignominioso.
 (Prof. Samir El Hayek, 1974)
São eles os verdadeiros descrentes. Preparamos para os descrentes um castigo aviltante.
(Mansour Challita, 1970)
Estes são, de fato, verdadeiramente incréus, e Nós temos preparado para os incréus um humilhante castigo. 
 (Iqbal Najam, 1988)

İşte asıl kâfirler onlardır. O kâfirlere alçaltıcı bir azap hazırladık.

4- Sura An Nissa

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176

Posts

Most Viewed Posts