Al An’am 6/29

Disseram: “Não há vida senão nossa vida na terra. Não seremos ressuscitados.”

وَقَالُٓوا اِنْ هِيَ اِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوث۪ينَ
(Al An’am 6/29)

(Fundação Suleymaniye)

E dizem: “Não há senão nossa vida terrena, e não seremos ressuscitados.”
(Dr. Helmi Nasr, 2015)

Dizem: Não existe outra vida além da terrena e jamais seremos ressuscitados.
(Prof. Samir El Hayek, 1974)

Dizem: “Não existe vida além da vida terrena. E não seremos ressuscitados.”
(Mansour Challita, 1970)

E eles dizem, ‘Nada há mais do que esta nossa presente vida, e nós não seremos erguidos outra vez.
(Iqbal Najam, 1988)

Al An’am 6/29