Ach Chu’ara 26/85

“E faze-me dos herdeiros do Jardim da Delícia;

Dr. Helmi Nasr, 2015

Conta-me entre os herdeiros do Jardim do Prazer.

Prof. Samir El Hayek, 1974

E conta-me entre os herdeiros do Jardim das delícias.

Mansour Challita, 1970

“E fazei-me um dos herdeiros do Jardim de Bem-aventurança;

Iqbal Najam, 1988

وَاجْعَلْن۪ي مِنْ وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّع۪يمِۙ

Ach Chu’ara 26/85