Ach Chu’ara 26/182

“E pesai tudo, com total equidade.

Dr. Helmi Nasr, 2015

E pesai com a balança justa;

Prof. Samir El Hayek, 1974

E pesai em balança certa.

Mansour Challita, 1970

“E pesai com a balança certa,

Iqbal Najam, 1988

وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَق۪يمِۚ

Ach Chu’ara 26/182