Ach Chu’ara 26/135

“Por certo, temo, por vós, o castigo de um terrível dia”.

Dr. Helmi Nasr, 2015

Em verdade, temo por vós o castigo do dia aziago.

Prof. Samir El Hayek, 1974

Em verdade, receio para vós o castigo de um dia incomum.”

Mansour Challita, 1970

“Na verdade, eu temo para vós o dia da grande punição.

Iqbal Najam, 1988

اِنّ۪ٓي اَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظ۪يمٍۜ

Ach Chu’ara 26/135