Ach Chu’ara 26/129

“E ergueis fortificações, na esperança de serdes eternos?

Dr. Helmi Nasr, 2015

E construístes inexpugnáveis fortalezas como que para eternizar-vos?

Prof. Samir El Hayek, 1974

E construís castelos como se fôsseis viver etemamente,

Mansour Challita, 1970

“E vos estabeleceis costelos para ganhar permanência?

Iqbal Najam, 1988

وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَۚ

Ach Chu’ara 26/129