Taha 20-5
((Allah)) O Clemente está firmemente estabelecido no trono (de autoridade).
Hamid Moghadam, 2024
O Clemente, se posicionou no Trono.
Aminuddin Muhammad, 2023
O Misericordioso estabeleceu-Se no Trono.
(Dr. Helmi Nasr, 2015)
Do Clemente, Que assumiu o Trono.
(Prof. Samir El Hayek, 1974)
Ele, o Misericordioso Que está sentado no trono.
José Pedro Machado, 1979
O Misericordioso, que se sentou no trono.
(Mansour Challita, 1970)
Eleé o Clemente Deus que a Si Próprio se assentou no Trono.
(Iqbal Najam, 1988)
اَلرَّحْمٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوٰى
Taha 20/5
Alcorão 20-5