Maryam 19-91

---

Que eles invocassem um filho para oClemente.

Hamid Moghadam, 2024

---

Por atribuírem um filho ao Clemente.

Aminuddin Muhammad, 2023

---

Por atribuírem um filho aO Misericordioso!

(Dr. Helmi Nasr, 2015)

---

Isso, por terem atribuído um filho ao Clemente,

(Prof. Samir El Hayek, 1974)

---

Pois atribuíram um filho ao Misericordioso.

José Pedro Machado, 1979

---

Quando atribuem um filho ao Misericordioso.

(Mansour Challita, 1970)

---

Porque eles têm atribuído um filho ao Clemente Deus.

(Iqbal Najam, 1988)

---

اَنْ دَعَوْا لِلرَّحْمٰنِ وَلَدًاۚ

---

Alcorão 19-91