At Tur 52/34

Então, que façam vir uma mensagem igual a ele¹ se são verídicos.

Dr. Helmi Nasr, 2015

¹ Ele: o Alcorão

Que apresentem, pois, uma mensagem semelhante, se estivermos certos.

Prof. Samir El Hayek, 1974

Que eles produzam narrações iguais, se forem sinceros!

Mansour Challita, 1970

Que eles então tragam um discurso como este, se dizem a verdade.

Iqbal Najam, 1988

فَلْيَأْتُوا بِحَد۪يثٍ مِثْلِه۪ٓ اِنْ كَانُوا صَادِق۪ينَۜ

At Tur 52/34

Alcorão 52/34