As Saffat 37/44
Estarão em leitos, frente a frente; Dr. Helmi Nasr, 2015
Estarão em leitos, frente a frente;
Reclinados sobre leitos, mirando-se uns aos outros, de frente. Prof. Samir El Hayek, 1974
Reclinados sobre leitos, mirando-se uns aos outros, de frente.
Onde estarão reclinados em poltronas em frente uns aos outros. A promessa de Deus é verídica. Mansour Challita, 1970
Onde estarão reclinados em poltronas em frente uns aos outros. A promessa de Deus é verídica.
Sentados em tronos, em face uns dos outros. Iqbal Najam, 1988
Sentados em tronos, em face uns dos outros.
عَلٰى سُرُرٍ مُتَقَابِل۪ينَAs Saffat 37/44
عَلٰى سُرُرٍ مُتَقَابِل۪ينَ
Alcorão 37/44
