Alcorão 23-2

Al Mu’minun 23-2


Que são humildes em suas orações,

Dr. Helmi Nasr, 2015


Que são humildes em suas orações.¹

Prof. Samir El Hayek, 1974

¹ Humildade na oração, no que diz respeito à estimativa da sua própria valia na presença de Deus; à estimativa dos seus próprios poderes e vigor, a menos que sejam ajudados por Deus; e às petições que fazem a Deus.


Que são pios nas suas orações,

Mansour Challita, 1970


Que se humilham nas suas Orações,

Iqbal Najam, 1988


اَلَّذ۪ينَ هُمْ ف۪ي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَۙ

Al Mu’minun 23/2

Alcorão 23-2