Islã e Alcorão

Termos

Alcorão

Alcorão 2-50

Alcorão em Português

Al Baqarah 2-50

Certa vez dividimos o mar e vos salvamos, e afogamos a dinastia do Faraó, enquanto olháveis.

E quando dividimos o mar para vós e vos salvámos, e afogamos a gente de Faraó enquanto vós olháveis.

E lembra-te de que dividimos o mar para ti, salvamos-te e afogamos o povo do Faraó, diante de ti.

E lembraivos de quando, por vós, separamos o mar; então salvamo-vos, e afogamos o povo de Faraó, enquanto olháveis.

E de quando dividimos o mar e vos salvamos, e afogamos o povo do Faraó, enquanto olháveis.

Recordai o dia em que, por vós, fendemos o mar; em que vos salvámos e afogámos as gentes de Faraó à vossa vista,

E quando separamos para vós as águas do mar e afogamos os Faraós enquanto olháveis.

Lembrai-vos do dia em que fendemos o mar por amor vosso; em que vos salvámos e afogámos Pharao á vossa vista.

E recordai o tempo em que Nós apartamos as águas do mar para vós e vos salvamos, e afogamos a gente do Faraó enquanto vós olháveis.

وَاِذْ فَرَقْنَا بِكُمُ الْبَحْرَ فَاَنْجَيْنَاكُمْ وَاَغْرَقْنَٓا اٰلَ فِرْعَوْنَ وَاَنْتُمْ تَنْظُرُونَ
Al Baqarah 2/50

Alcorão 2-50

Islã e Alcorão

Pesquisar