Alcorão 11-104

Hud 11-104


E não o adiamos senão por um termo predeterminado.

(Aminuddin Muhammad, 2023)


E não o adiaremos senão até um termo contado.

(Dr. Helmi Nasr, 2015)


Que só adiamos por um prazo predeterminado.

(Prof. Samir El Hayek, 1974)


E que só adiamos por um prazo predeterminado.

(Mansour Challita, 1970)


E Nós demoramo-lo apenas por um termo calculado.

(Iqbal Najam, 1988)


وَمَا نُؤَخِّرُهُٓ اِلَّا لِاَجَلٍ مَعْدُودٍۜ

Alcorão 11-104

Alcorão 11-104