Alcorão 107-6

Al Ma’un 107-6


Que, ostentação, só querem ser vistos orando,

Dr. Helmi Nasr, 2015

¹ Ou seja, os hipócritas, em público, fingem orar, para, com isso, serem vistos e tomados por piedosos.


Que as fazem por ostentação, ¹

Prof. Samir El Hayek, 1974

¹ “Quando se dispõem a orar, fazem-no com indolência, para fazerem ostentação ante os demais, e apenas mencionam Deus”.


Ostentação eles têm.

Mansour Challita, 1970


E nada mais fazem do que uma exibição,

Iqbal Najam, 1988


اَلَّذ۪ينَ هُمْ يُرَٓاؤُ۫نَۙ

Al Ma’un 107/6

Alcorão 107-6