Al Qiyamah 75/30
A teu Senhor, nesse dia, que tu serás conduzido. Dr. Helmi Nasr, 2015
A teu Senhor, nesse dia, que tu serás conduzido.
Nesse dia, será levado ao teu Senhor, Prof. Samir El Hayek, 1974
Nesse dia, será levado ao teu Senhor,
E para seu Senhor ele se encaminhará. Mansour Challita, 1970
E para seu Senhor ele se encaminhará.
Para o teu Senhor será a jornada nesse dia. Iqbal Najam, 1988
Para o teu Senhor será a jornada nesse dia.
اِلٰى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍۨ الْمَسَاقُۜ۟Al Qiyamah 75/30
اِلٰى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍۨ الْمَسَاقُۜ۟
Alcorão 75/30
