Al Qiyamah 75/12
Nesse dia, a teu Senhor será o lugar de estar. Dr. Helmi Nasr, 2015
Nesse dia, a teu Senhor será o lugar de estar.
Nesse dia, se dará o comparecimento ante o teu Senhor. Prof. Samir El Hayek, 1974
Nesse dia, se dará o comparecimento ante o teu Senhor.
Naquele dia, para teu Senhor voltarás. Mansour Challita, 1970
Naquele dia, para teu Senhor voltarás.
Apenas para o teu Senhor será o lugar de descanso nesse dia. Iqbal Najam, 1988
Apenas para o teu Senhor será o lugar de descanso nesse dia.
اِلٰى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍۨ الْمُسْتَقَرُّۜAl Qiyamah 75/12
اِلٰى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍۨ الْمُسْتَقَرُّۜ
Alcorão 75/12
