Al Qamar 54/5
Uma terminante sabedoria. Mas de nada lhes valem as admoestações. Dr. Helmi Nasr, 2015
Uma terminante sabedoria. Mas de nada lhes valem as admoestações.
E sabedoria prudente; porém, de nada lhes servem as admoestações. Prof. Samir El Hayek, 1974
E sabedoria prudente; porém, de nada lhes servem as admoestações.
Marcadas por uma sabedoria consumada. Mas de que servem as advertências? Mansour Challita, 1970
Marcadas por uma sabedoria consumada. Mas de que servem as advertências?
Consumada sabedoria: mas mesmo os avisos lhes não aproveitam. Iqbal Najam, 1988
Consumada sabedoria: mas mesmo os avisos lhes não aproveitam.
حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُۙAl Qamar 54/5
حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُۙ
Alcorão 54/5
