Al Jassiyah 45/11
Este¹ é Orientação. E os que renegam os sinais de seu Senhor terão castigo de doloroso tormento. Dr. Helmi Nasr, 2015
Este¹ é Orientação. E os que renegam os sinais de seu Senhor terão castigo de doloroso tormento.
¹ Este: o Alcorão.
Este (Alcorão) é uma orientação. Quanto àqueles que negam os versículos do seu Senhor, sofrerão a pena de uma dolorosa punição. Prof. Samir El Hayek, 1974
Este (Alcorão) é uma orientação. Quanto àqueles que negam os versículos do seu Senhor, sofrerão a pena de uma dolorosa punição.
Este Alcorão é um guia. E os que rejeitarem as revelações de seu Senhor terão o castigo de um suplício doloroso. Mansour Challita, 1970
Este Alcorão é um guia. E os que rejeitarem as revelações de seu Senhor terão o castigo de um suplício doloroso.
Isto é Guia. E para os que descreem dos Sinais do seu Senhor ca tortura de um castigo aflitivo. Iqbal Najam, 1988
Isto é Guia. E para os que descreem dos Sinais do seu Senhor ca tortura de um castigo aflitivo.
هٰذَا هُدًىۚ وَالَّذ۪ينَ كَفَرُوا بِاٰيَاتِ رَبِّهِمْ لَهُمْ عَذَابٌ مِنْ رِجْزٍ اَل۪يمٍ۟Al Jassiyah 45/11
هٰذَا هُدًىۚ وَالَّذ۪ينَ كَفَرُوا بِاٰيَاتِ رَبِّهِمْ لَهُمْ عَذَابٌ مِنْ رِجْزٍ اَل۪يمٍ۟
Alcorão 45/11
