• Al Ghachiyah 11

---

Nele, tu¹ não ouvirás frivolidade alguma.

Dr. Helmi Nasr, 2015

¹ O versículo dirige-se a quem quer que o leia.

---

Onde não ouvirão futilidade alguma;

Prof. Samir El Hayek, 1974

---

Onde não ouvirás futilidade alguma

Mansour Challita, 1970

---

No qual eles não ouvirão palavras ociosas.

Iqbal Najam, 1988

---

لَا تَسْمَعُ ف۪يهَا لَاغِيَةًۜ

Ghachiyah 88/11

Alcorão 88/11

1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26