Alcorão 7-125

Al A’raf 7-125


Dr. Helmi Nasr, 2015

Disseram: “Por certo, seremos tornados a nosso Senhor.


Prof. Samir El Hayek, 1974

Disseram-lhe: É certo que retornaremos ao nosso Senhor.


Mansour Challita, 1970

Responderam: “Para nosso Senhor voltaremos.


B. L. Garnier, 1882

Responderam elles: Devemos todos tornar para o nosso Senhor.


Iqbal Najam, 1988

Eles responderam, ‘A nosso Senhor então nós voltaremos.


Alcorão 7-125

قَالُٓوا اِنَّٓا اِلٰى رَبِّنَا مُنْقَلِبُونَۚ

Al A’raf 7/125