Al A’raf 7-109
Dr. Helmi Nasr, 2015
Os dignitários do povo de Faraó disseram: “Por certo, este é um mágico sapiente.
Prof. Samir El Hayek, 1974
Os chefes do povo do Faraó disseram: Sem dúvida que és um mago habilíssimo.
Mansour Challita, 1970
Disseram os dignitários da corte do Faraó: “Eis certamente um mágico de grande habilidade.
B. L. Garnier, 1882
Os grandes do povo de Pharáo exclamaram: E’ um magico habil!
Iqbal Najam, 1988
Os chefes do povo do Faraó disseram. ‘Este é o mais por certo um hábil mágico.
Alcorão 7-109
قَالَ الْمَلَاُ مِنْ قَوْمِ فِرْعَوْنَ اِنَّ هٰذَا لَسَاحِرٌ عَل۪يمٌۙ
Al A’raf 7/109