Al Ahzab 33/61
Amaldiçoados. Onde quer que se acharem serão apanhados e mortos inexoravelmente. Dr. Helmi Nasr, 2015
Amaldiçoados. Onde quer que se acharem serão apanhados e mortos inexoravelmente.
Serão malditos: onde quer que se encontrarem, deverão ser aprisionados e cruelmente mortos. Prof. Samir El Hayek, 1974
Serão malditos: onde quer que se encontrarem, deverão ser aprisionados e cruelmente mortos.
Amaldiçoados serão e poderão ser capturados e mortos onde quer que forem encontrados. Mansour Challita, 1970
Amaldiçoados serão e poderão ser capturados e mortos onde quer que forem encontrados.
Depois eles serão amaldiçoados. Onde quer que sejam encontrados, eles serão colhidos e cortados em pedaços. Iqbal Najam, 1988
Depois eles serão amaldiçoados. Onde quer que sejam encontrados, eles serão colhidos e cortados em pedaços.
مَلْعُون۪ينَۚۛ اَيْنَ مَا ثُقِفُٓوا اُخِذُوا وَقُتِّلُوا تَقْت۪يلًاAl Ahzab 33/61
مَلْعُون۪ينَۚۛ اَيْنَ مَا ثُقِفُٓوا اُخِذُوا وَقُتِّلُوا تَقْت۪يلًا
Alcorão 33/61
