Ach Chu’ara 26/65
E salvamos a Moisés e a quem estava com ele, a todos. Dr. Helmi Nasr, 2015
E salvamos a Moisés e a quem estava com ele, a todos.
E salvamos Moisés, juntamente com todos os que com ele estavam. Prof. Samir El Hayek, 1974
E salvamos Moisés, juntamente com todos os que com ele estavam.
Salvamos Moisés e seu povo. Mansour Challita, 1970
Salvamos Moisés e seu povo.
E Nós salvamos Moisés e todos os que estavam com ele. Iqbal Najam, 1988
E Nós salvamos Moisés e todos os que estavam com ele.
وَاَنْجَيْنَا مُوسٰى وَمَنْ مَعَهُٓ اَجْمَع۪ينَۚAch Chu’ara 26/65
وَاَنْجَيْنَا مُوسٰى وَمَنْ مَعَهُٓ اَجْمَع۪ينَۚ