Ach Chu’ara 26/112
Disse: “E que sei eu acerca do que faziam? Dr. Helmi Nasr, 2015
Disse: “E que sei eu acerca do que faziam?
Perguntaram-lhe: Como havemos de crer em ti, uma vez que só te segue a plebe? Prof. Samir El Hayek, 1974
Perguntaram-lhe: Como havemos de crer em ti, uma vez que só te segue a plebe?
Respondeu: “Como hei de saber o que eles faziam? Mansour Challita, 1970
Respondeu: “Como hei de saber o que eles faziam?
Ele disse, “E que conhecimento tenho eu do que eles têm estado a fazer? Iqbal Najam, 1988
Ele disse, “E que conhecimento tenho eu do que eles têm estado a fazer?
قَالَ وَمَا عِلْم۪ي بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَۚAch Chu’ara 26/112
قَالَ وَمَا عِلْم۪ي بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَۚ