Abasa 80/23
Mas, em absoluto, ele ainda não realizou o que Ele lhe ordenou. Dr. Helmi Nasr, 2015
Mas, em absoluto, ele ainda não realizou o que Ele lhe ordenou.
Qual! O homem ainda não cumpriu o que Ele lhe ordenou. Prof. Samir El Hayek, 1974
Qual! O homem ainda não cumpriu o que Ele lhe ordenou.
Contudo, não cumpre as Suas ordens! Mansour Challita, 1970
Contudo, não cumpre as Suas ordens!
Não! de não há feito o que Ele lhe ordenou que fizesse. Iqbal Najam, 1988
Não! de não há feito o que Ele lhe ordenou que fizesse.
كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَٓا اَمَرَهُۙAbasa 80/23
كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَٓا اَمَرَهُۙ
Alcorão 80/23
