Taha 20/98
Vosso Deus é, apenas, Allah: é que não existe deus senão Ele. Ele abrange todas as cousas em ciência. (Dr. Helmi Nasr, 2015)
Vosso Deus é, apenas, Allah: é que não existe deus senão Ele. Ele abrange todas as cousas em ciência.
Somente o vosso Deus é Deus. Não há mais divindades além d’Ele! Sua sapiência abrange tudo! (Prof. Samir El Hayek, 1974)
Somente o vosso Deus é Deus. Não há mais divindades além d’Ele! Sua sapiência abrange tudo!
Vosso Deus é o Deus único. Não há outro deus senão Ele. Seu saber abrange tudo. (Mansour Challita, 1970)
Vosso Deus é o Deus único. Não há outro deus senão Ele. Seu saber abrange tudo.
O vosso Deus é apenas Allah, a par de Quem não há deus algum. Ele abrange todas as coisas no Seu conhecimento. (Iqbal Najam, 1988)
O vosso Deus é apenas Allah, a par de Quem não há deus algum. Ele abrange todas as coisas no Seu conhecimento.
اِنَّمَٓا اِلٰهُكُمُ اللّٰهُ الَّذ۪ي لَٓا اِلٰهَ اِلَّا هُوَۜ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ عِلْمًاTaha 20/98
اِنَّمَٓا اِلٰهُكُمُ اللّٰهُ الَّذ۪ي لَٓا اِلٰهَ اِلَّا هُوَۜ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ عِلْمًا