Sad 38/13
E o povo de Thamud e o povo de Lot e os habitantes da Al-Aykah.¹ Eram esses os partidos. Dr. Helmi Nasr, 2015
E o povo de Thamud e o povo de Lot e os habitantes da Al-Aykah.¹ Eram esses os partidos.
¹ Cf XV 78 n5.
O povo de Samud, o povo de Lot e os habitantes da floresta. Estes são os confederados. Prof. Samir El Hayek, 1974
O povo de Samud, o povo de Lot e os habitantes da floresta. Estes são os confederados.
E também os povos de Samud e de Lot e os habitantes de Al- Aiqah. Todos negaram seu Senhor e dividiram-se em seitas. Mansour Challita, 1970
E também os povos de Samud e de Lot e os habitantes de Al- Aiqah. Todos negaram seu Senhor e dividiram-se em seitas.
E os de Tamude, e o povo de Lote, e os habitantes do Bosque —estes eram os confederados. Iqbal Najam, 1988
E os de Tamude, e o povo de Lote, e os habitantes do Bosque —estes eram os confederados.
وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَاَصْحَابُ لْـَٔيْكَةِۜ اُو۬لٰٓئِكَ الْاَحْزَابُSad 38/13
وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَاَصْحَابُ لْـَٔيْكَةِۜ اُو۬لٰٓئِكَ الْاَحْزَابُ
Alcorão 38/13
