At Tur 52/37
Ou têm os cofres de teu Senhor? Ou são eles os donos absolutos? Dr. Helmi Nasr, 2015
Ou têm os cofres de teu Senhor? Ou são eles os donos absolutos?
Possuem, porventura, os tesouros do teu Senhor, ou são eles os dominadores? Prof. Samir El Hayek, 1974
Possuem, porventura, os tesouros do teu Senhor, ou são eles os dominadores?
Ou são os tesoureiros de teu Senhor? Ou têm controle sobre Seus tesouros? Mansour Challita, 1970
Ou são os tesoureiros de teu Senhor? Ou têm controle sobre Seus tesouros?
Possuem eles os tesouros do teu Senhor, ou são eles os seus guardiões? Iqbal Najam, 1988
Possuem eles os tesouros do teu Senhor, ou são eles os seus guardiões?
اَمْ عِنْدَهُمْ خَزَٓائِنُ رَبِّكَ اَمْ هُمُ الْمُصَيْطِرُونَۜAt Tur 52/37
اَمْ عِنْدَهُمْ خَزَٓائِنُ رَبِّكَ اَمْ هُمُ الْمُصَيْطِرُونَۜ
Alcorão 52/37
