Ar Rahman 55/76

Reclinados estarão sobre almofadas verdes e formosos tapetes.

Dr. Helmi Nasr, 2015

Reclinadas em coxins, cobertos com pano verde e formosas almofadas.

Prof. Samir El Hayek, 1974

E eles estarão reclinados em almofadas verdes, e tapetes espessos formosos.

Mansour Challita, 1970

Reclinando-se em almofadas verdes e belos tapetes.

Iqbal Najam, 1988

مُتَّكِـ۪ٔينَ عَلٰى رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍۚ

Ar Rahman 55/76

Alcorão 55/76