An Nazi’at 79/29
E fez escura sua noite, e fez sair a plena luz de sua manhã. Dr. Helmi Nasr, 2015
E fez escura sua noite, e fez sair a plena luz de sua manhã.
Escureceu a noite e, (consequentemente) clareou o dia; Prof. Samir El Hayek, 1974
Escureceu a noite e, (consequentemente) clareou o dia;
E deu escuridão a suas noites e esplendor a seus dias. Mansour Challita, 1970
E deu escuridão a suas noites e esplendor a seus dias.
Ete fez a sua noite escura, e fez nascer o seu dia; Iqbal Najam, 1988
Ete fez a sua noite escura, e fez nascer o seu dia;
وَاَغْطَشَ لَيْلَهَا وَاَخْرَجَ ضُحٰيهَاۖAn Nazi’at 79/29
وَاَغْطَشَ لَيْلَهَا وَاَخْرَجَ ضُحٰيهَاۖ
Alcorão 79/29