E jurou-lhes: «Certamente eu sou para vós um conselheiro».
E jurou-lhes: “Por certo, sou para ambos de vós um dos conselheiros.”
E ele lhes jurou: Sou para vós um fiel conselheiro.
E jurou-lhes: “Sou para vós um conselheiro.”
Ele jurou-lhes dizendo. ‘Por certo Eu sou para vós um sincero conselheiro’.
وَقَاسَمَهُمَٓا اِنّ۪ي لَكُمَا لَمِنَ النَّاصِح۪ينَۙAl A’raf 7/21
وَقَاسَمَهُمَٓا اِنّ۪ي لَكُمَا لَمِنَ النَّاصِح۪ينَۙ
