Al A’raf 7-196
Dr. Helmi Nasr, 2015
“Por certo, meu Protetor é Allah, Quem fez descer o Livro. E Ele protege os íntegros.
Prof. Samir El Hayek, 1974
Meu protetor é Deus, que (me) revelou o Livro, e é Ele Quem ampara os virtuosos.
Mansour Challita, 1970
Meu protetor é Deus, que enviou o Livro e cuida dos justos.
B. L. Garnier, 1882
Porque o meu patrão é Deus, aquelle que fez baixar o Livro e que protege os justos.
Iqbal Najam, 1988
Em verdade, o meu Protetor é Allah que revelou o Livro. E Ele protege os justos.
Alcorão 7-196
اِنَّ وَلِيِّيَ اللّٰهُ الَّذ۪ي نَزَّلَ الْكِتَابَۘ وَهُوَ يَتَوَلَّى الصَّالِح۪ينَ
Al A’raf 7/196