Alcorão 4-138

An Nissa 4-138

---

Fundação Suleymaniye

Alvissara aos hipócritas que terão um tormento doloroso.

---

Dr. Helmi Nasr, 2015

Alvissara aos hipócritas que terão doloroso castigo,

---

Prof. Samir El Hayek, 1974

Adverte os hipócritas de que sofrerão um doloroso castigo.

---

Mansour Challita, 1970

Anuncia aos hipócritas que um doloroso castigo os aguarda.

---

B. L. Garnier, 1882

Annuncia aos hypocritas doloroso supplicio;

---

Iqbal Najam, 1988

Dai aos hipócritas as novas de que para eles é um penoso castigo;

---

Alcorão 4-138

بَشِّرِ الْمُنَافِق۪ينَ بِاَنَّ لَهُمْ عَذَابًا اَل۪يمًاۙ

An Nissa 4/138

---