Alcorão 111-4

Al Massad 111-4

Dr. Helmi Nasr, 2015

E, também, sua mulher, * a carregadora de lenha,

¹ Referência a Umm Jamil Bint Harb, que transportava feixes de lenha espinhosa, atados com corda de massad, e os espalhava, à noite, no caminho percorrido pelo Profeta, para molestálo.

Prof. Samir El Hayek, 1974

Bem como a sua mulher, a portadora de lenha,

Mansour Challita, 1970

Com sua mulher, a carregadora de lenha,

Iqbal Najam, 1988

E a sua esposa também, que segue aumentando óleo ao (fogo)

Alcorão 111-4