Al Qalam 68/45
E conceder-lhes-ei prazo. Por certo, Minha insídia é fortíssima. Dr. Helmi Nasr, 2015
E conceder-lhes-ei prazo. Por certo, Minha insídia é fortíssima.
E os tolerarei, porque o Meu plano é firme. Prof. Samir El Hayek, 1974
E os tolerarei, porque o Meu plano é firme.
Conceder-lhes-ei um prazo, porque Minha astúcia é invencível. Mansour Challita, 1970
Conceder-lhes-ei um prazo, porque Minha astúcia é invencível.
E Eu dou-lhes tempo; porque o Meu plano é forte. Iqbal Najam, 1988
E Eu dou-lhes tempo; porque o Meu plano é forte.
وَاُمْل۪ي لَهُمْۜ اِنَّ كَيْد۪ي مَت۪ينٌAl Qalam 68/45
وَاُمْل۪ي لَهُمْۜ اِنَّ كَيْد۪ي مَت۪ينٌ
Alcorão 68/45
