Islão e Alcorão
Al Bácara – A Vaca 2/38

Al Bácara – A Vaca 2/38

Dissemos¹: “Descei todos, daí!² Se vos chega de Mim orientação, aqueles que seguirem Minha orientação³, por eles nada haverá que temer, e eles não se entristecerão. قُلْنَا اهْبِطُوا مِنْهَا جَم۪يعًاۚ فَاِمَّا...

Al Bácara – A Vaca 2/37

Al Bácara – A Vaca 2/37

Adão recebeu algumas palavras do seu Senhor¹. Então, Ele Se voltou para ele², remindo-o. Ele é O Remissório, o Beneficentíssimo. فَتَلَقّٰٓى اٰدَمُ مِنْ رَبِّه۪ كَلِمَاتٍ فَتَابَ عَلَيْهِۜ اِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ...

Al Bácara – A Vaca 2/36

Al Bácara – A Vaca 2/36

Todavia, Satã os fez escorregar por causa daquela árvore e os expulsou de onde estavam. Então dissemos: Descei¹, sendo inimigos² uns dos outros. Tereis, na terra, residência e sustento até certo tempo. فَاَزَلَّهُمَا...

Al Bácara – A Vaca 2/35

Al Bácara – A Vaca 2/35

Dissemos: “Ó Adão! Habita o jardim com a teu cônjuge e dele comei com a prodigalidade², onde quiserdes; porém, não vos aproximeis desta árvore, pois vos contareis entre os iníquos³. وَقُلْنَا يَٓا اٰدَمُ اسْكُنْ...

Al Bácara – A Vaca 2/34

Al Bácara – A Vaca 2/34

Quando dissemos aos anjos: “Prosternai-vos diante de Adão”; então, eles prosternaram-se, exceto Lúcifer¹ ². Ele recusou fazê-lo, e se ensoberbeceu e tornou-se dos infiéis. وَاِذْ قُلْنَا لِلْمَلٰٓئِكَةِ...

Al Bácara – A Vaca 2/33

Al Bácara – A Vaca 2/33

Deus disse: “Ó Adão! Informa-os de seus nomes (funções).” Quando este os informou de seus nomes, Deus disse: “Não vos disse que, sei o que não é percebido (secreto ou oculto¹) nos céus e na terra? Sei...

Al Bácara – A Vaca 2/32

Al Bácara – A Vaca 2/32

(Anjos) disseram: “Nós Te obedecemos sinceramente. Não temos conhecimento além do que Tu nos ensinaste. Por certo, Tu és quem sabe tudo e quem julga corretamente. قَالُوا سُبْحَانَكَ لَا عِلْمَ لَنَٓا اِلَّا مَا...

Al Bácara – A Vaca 2/31

Al Bácara – A Vaca 2/31

Ele ensinou a Adão todos os nomes dos seres¹ (funções)²; em seguida, expô-los aos anjos e disse: “Informai-Me dos nomes desses, se sois verídicos”. وَعَلَّمَ اٰدَمَ الْاَسْمَٓاءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ...

Al Bácara – A Vaca 2/30

Quando teu Senhor disse aos anjos: “Por certo, farei, na terra, um antagonista¹”, eles disseram: “Farás, nela, quem nela semeará a corrupção e derramará o sangue? Fazer tudo perfeitamente é exclusivo...

Al Bácara – A Vaca 2/29

Al Bácara – A Vaca 2/29

Ele é Quem criou para vós tudo o que há na terra; em seguida, voltou-Se para o céu e, dele, formou sete céus. Ele, de todas as cousas, é Onisciente. هُوَ الَّذ۪ي خَلَقَ لَكُمْ مَا فِي الْاَرْضِ جَم۪يعًا ثُمَّ اسْتَوٰٓى...

Al Bácara – A Vaca 2/28

Al Bácara – A Vaca 2/28

Como podeis ignorar Deus? Ele vos deu a vida quando estáveis mortos? Em seguida, far-vos-á morrer; em seguida, dar-vos-á a vida¹; e finalmente, a Ele sereis retornados. كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِاللّٰهِ وَكُنْتُمْ اَمْوَاتًا...

Al Bácara – A Vaca 2/27

Al Bácara – A Vaca 2/27

Os depravados são aqueles que o pacto com Deus¹, após havê-lo firmado, cortam o que Deus ordena estar unido² e semeiam a corrupção na terra. Esses são os perdedores. اَلَّذ۪ينَ يَنْقُضُونَ عَهْدَ اللّٰهِ مِنْ بَعْدِ...

Al Bácara – A Vaca 2/26

Al Bácara – A Vaca 2/26

Por certo, Deus não se peja de propor um exemplo qualquer, seja de um mosquito¹ ou de algo superior a este. Então, quanto aos que confiam em Deus, eles sabem que ele é a verdade de seu Senhor. E, quanto aos que...

Al Bácara – A Vaca 2/25

Al Bácara – A Vaca 2/25

Alvissara aos que crêem e fazem as boas obras que há jardins para eles, nos quais correm os rios¹. Cada vez que forem sustentados por algo de seus frutos, dirão: “Eis o fruto por que fomos sustentados antes”...

Al Bácara – A Vaca 2/24

Al Bácara – A Vaca 2/24

Se o não fizerdes – e o não podereis fazer – guardai-vos do Fogo, cujo combustível são os homens e as pedras. O qual é preparado para os incrédulos. ¹ فَاِنْ لَمْ تَفْعَلُوا وَلَنْ تَفْعَلُوا فَاتَّقُوا...

Al Bácara – A Vaca 2/23

Al Bácara – A Vaca 2/23

Se estais em dúvida acerca do que fizemos descer (o Alcorão) sobre Nosso servo, fazei vir uma sura igual à dele. Convocai vossas pessoas supremos ¹ que vós colocastes entre si e Deus², se sois verídicos. وَاِنْ كُنْتُمْ...

Al Bácara – A Vaca 2/22

Al Bácara – A Vaca 2/22

É Ele Quem vos fez da terra totalmente equipada e construiu o céu como um edifício¹. Ele fez descer do céu água, com que fez sair, dos frutos, sustento para vós. Então, não fabriqueis conscientemente divindades...

al-bacara-a-vaca-2-21

Al Bácara – A Vaca 2/21

Ó humanos! Adorai vosso Senhor ¹, Que vos criou e aos que foram antes de vós, na esperança de serdes piedosos². يَٓا اَيُّهَا النَّاسُ اعْبُدُوا رَبَّكُمُ الَّذ۪ي خَلَقَكُمْ وَالَّذ۪ينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ...

Posts

Most Viewed Posts